新加坡購物中心發生自動扶梯事故，一男童腳被夾傷

據多家媒體報道，9月13日，新加坡港灣購物中心一樓和二樓之間的自動扶梯上有一名男童的腳被夾住，無法動彈。新加坡民防部隊（SCDF）成員、商場工作人員和“安全距離大使”立即對現場作出反應。其中，民防部隊通過液壓工具把男童的腳從自動扶梯上松脫下來，男童隨即被送往當地醫院。據說上個月，一只狗也在該購物中心的自動扶梯上夾住了腳。

BOY’S FOOT TRAPPED IN MALL ESCALATOR IN SINGAPORE

A boy’s foot became trapped in an escalator between the first and second floors of a mall in the HarbourFront precinct of Singapore on September 13, Mothership and STOMP are among news outlets to report. Members of the Singapore Civil Defence Force (SCDF), mall staff and “safe-distancing ambassadors” all responded to the scene, and SCDF used a hydraulic tool to extricate the child’s foot. He was transported to a local hospital. A dog’s foot became trapped in an escalator in the same mall last month.