奧的斯收購Bay State Elevator以增強美國東北部業務覆蓋

近日，奧的斯全球公司（紐約證券交易所代碼：OTIS）已收購Bay State Elevator公司，包括其在馬薩諸塞州、康涅狄格州、佛蒙特州和紐約州北部的服務組合和現有業務。

“此次收購擴大了我們在東北地區的規模和密度，并很好地履行了我們增加服務組合戰略性增長的承諾。”奧的斯美洲總裁Jim Cramer說，“Bay State Elevator公司的團隊在業內廣受尊敬，我們十分歡迎他們加入奧的斯。我們期待著能共同服務現有的客戶，并全方位地把奧的斯的產品和服務介紹給客戶們。”

“能夠這樣傳承Bay State Elevator公司，我們為此感到十分自豪，并要感謝我們所有敬業的員工和客戶。”Bay State Elevator總裁Buddy Potts說，“在奧的斯的幫助下，我們相信我們的團隊和客戶都能得到很好的照顧。我們有信心能在我們稱之為家的地方，繼續創造更多的奇跡。”

Otis Acquires Bay State Elevator, Further Strengthens Presence in Northeast U.S.

Otis Worldwide Corporation (NYSE: OTIS) has acquired Bay State Elevator, including its service portfolio and operations in Massachusetts, Connecticut, Vermont and upstate New York.

“This acquisition expands our scale and density in the Northeast region and demonstrates our commitment to strategically accelerate service portfolio growth,” said Jim Cramer, President, Otis Americas. “The Bay State Elevator team is well-respected within our industry, and we welcome them to Otis. We look forward to working together to serve existing Bay State customers and introducing them to our service offerings and comprehensive range of Otis products.”

“We’re proud of the legacy we were able to build with Bay State Elevator and would like to thank all of our dedicated employees and customers,” said Buddy Potts, President, Bay State Elevator. “With Otis, we know our team and customers are in good hands, and we are confident that legacy will continue to grow in the region we call home.”